Как перейти на русский макбуке. Как переключить язык на макбуке. Индикаторы переключения языка
Многие интересуются тем, как установить несколько языков клавиатуры, доступных в одно и то же время на Mac OS X. Модуль «Язык теста» позволяет изменять язык в меню и подсказках, а также настраивать символы подстановки для дат, единиц изменения, времени и других обозначений, которые используются в конкретной стране. Не знаете, как переключить язык на "Макбуке" для набора текстов? Благодаря этому модулю вы можете также загрузить альтернативную английскую или даже сделать различные вариации на
Работа с модулем
Сначала нажмите на иконку System Preference или щелкните по значку Apple в левом верхнем углу, а затем нажмите кнопку «Системные настройки». После этого - «Вид» - «Язык и текст».
Выберите из списка языки, которые вы хотите сделать доступными для раскладки клавиатуры. Говоря о том, как менять язык на "Макбуке", следует отметить, что можно выбрать несколько вариантов для последующего использования. Если вы устанавливаете несколько пунктов, нажмите кнопку «Показать меню входного сигнала в строке меню», чтобы сделать все выбранные варианты доступными при нажатии на значок флажка в строке меню, расположенной в верхней части экрана. Например, если на данный момент отображается вы можете нажать на него и выбрать другой язык клавиатуры из выпадающего меню.
Если вы хотите, чтобы клавиатура в иностранной раскладке была доступна постоянно, зайдите в «Системные настройки» и нажмите кнопку «Учетные записи», после чего выберите «Параметры входа». Выполните нажатие кнопки Lock и введите свой пароль во а затем выберите «Показать меню входного сигнала в окне входа». Когда вы выйдите из системы и снова войдете в выпадающее меню с выбранными раскладками клавиатуры отобразится на экране рядом с именем учетной записи и полем ввода пароля.
Многие интересуются тем, как переключить язык на "Макбуке", потому как добавление дополнительных вариантов ввода позволяет использовать документы или электронные письма, которые содержат символы, не входящие в стандартную англоязычную клавиатуру. Помните, что Mac OS позволяет пользователям устанавливать дополнительные языки ввода и переключаться между ними во время редактирования документов. Как уже было сказано выше, вы можете добавить альтернативные варианты ввода на ваш Mac из приложения System Preferences. Помимо способа с сохранением настроек, существует простой вариант замены языка, который будет выполнен во время одного рабочего сеанса.
на "Макбуке", добавив новый на время работы?
Откройте меню Apple и нажмите «Системные настройки». Выберите «Язык и текст» из меню «Вид». Перейдите на вкладку «Входные источники» и выберите дополнительные языки ввода, которые вам нужно использовать.
Как переключить язык на "Макбуке" из уже установленных?
Нажмите на флажок в правом верхнем углу экрана. Выберите нужный язык ввода из имеющихся в меню. Закройте его и продолжайте работу. Как можно увидеть, какой-либо не представляет. Вы можете переключать языки по мере необходимости.
Инструкция по смене раскладки клавиатуры на MaBook и добавлению нового языка ввода.
Навигация
Люди, которые долго пользовались персональными компьютерами под управлением операционной системы Windows , пересев на Macbook сталкиваются с рядом определенных проблем, связанных с его освоением. Так как операционные системы Windows и Mac OS значительно отличаются между собой, даже выполнение самых простых задач как, например, переключение раскладки клавиатуры, может поставить неопытного пользователя в тупик.
В нашей статье мы расскажем, как сменить раскладку клавиатуры на компьютере под управлением операционной системы Mac OS и как добавить новый язык ввода.
Как поменять язык ввода в операционной системе Mac OS с помощью клавиатуры?
- Все пользователи Windows знают, что в данной операционной системе раскладка клавиатуры по умолчанию меняется нажатием комбинаций кнопок Ctrl + Shift или Alt + Shift . В операционной системе Mac OS принцип смены языковой раскладки тот же, однако, комбинация кнопок немного другая.
- На клавиатуре макбуков имеется уникальная кнопка Cmd (Command ), с помощью которой можно выполнить массу полезных действий. Располагается она по обе стороны кнопки Space (пробел ) и является своего рода аналогом кнопки Alt на стандартной клавиатуре.
- Для того, чтобы изменить язык на компьютере под управлением операционной системе Mac OS , необходимо нажать комбинацию кнопок Cmd + Space . Также, иногда, для изменения языка по умолчанию устанавливается комбинация кнопок Ctrl + Space .
- В том случае, если Вы используете для ввода три или более языков, используйте сочетание кнопок Cmd + Option + Space , чтобы выбрать нужный Вам язык.
Как в операционной системе Mac OS добавить новую языковую раскладку: инструкция
Если Вы хотите добавить новый языковой пакет для ввода, Вам необходимо выполнить следующие действия:
Шаг 1 .
- В левом верхнем углу экрана кликните по логотипу Apple для открытия основного меню устройства.
- В появившемся контекстном меню выберите строчку «Системные настройки ».
Шаг 2 .
- В открывшемся окошке перейдите в раздел «Язык и регион » и в следующем окошке с левой стороны кликните по плюсику для добавления нового языка.
Шаг 3 .
- Из появившегося списка выберите язык, какой Вы хотите добавить, после чего примените настройки.
- В том случае, если Вам для работы необходим только один язык, Вы можете снять галочки со всех остальных.
Как в операционной системе Mac OS изменить комбинацию клавиш для смены языка?
Если пользователю неудобно пользоваться стандартной комбинацией кнопок для смены языка, он с легкостью может заменить их на удобную ему. Делается это следующим образом:
Шаг 1 .
- Снова откройте основное меню устройства, кликнув по значку Apple в верхнем левом углу.
- В появившемся списке выберите строчку «Системные настройки ».
Шаг 2 .
- В открывшемся окне перейдите в раздел «Клавиатура » и далее в верхней части окна кликните по вкладке «Сочетание клавиш ».
Шаг 3 .
- С левой стороны открывшегося окна выберите из списка раздел «Сочетание клавиш ».
- В появившемся окне кликните мышкой на установленную комбинацию кнопок для смены языка и замените их на те, какие Вам больше нравятся.
ВАЖНО: Перед назначением нового сочетания кнопок убедитесь, что оно не используется для выполнения какой-то другой команды. В противном случае при нажатии данной комбинации будут выполняться два действия сразу.
ВИДЕО: Как переключить язык на клавиатуре ноутбука Apple?
Одно из первых действий, которое хочет совершить пользователь на своём новеньком Макбуке, - это переключение английского языка на русский. Он по привычке нажимает кнопки, которыми пользовался на Виндовс, но никакого результата не получает. Традиционные Ctrl+Shift и Alt+Shift не работают. На самом деле всё просто: Mac OS отличается от Виндовс и «горячими» клавишами, и командами. Ничего сложного в работе с MacBook нет, нужно только привыкнуть и запомнить основные моменты.
Обратите внимание на кнопку Command (cmd), расположенную рядом с пробелом. С её помощью можно выполнить множество действий, в том числе поменять раскладку.
- 1-й способ. Находим кнопку Command и нажимаем Command+пробел.
- 2-й способ. Нажимаем Ctrl+пробел.
- 3-й способ. Щёлкаем на флажок в строке меню.
Если переключение не произошло, проверяем, в рабочем ли состоянии находится клавиатура. Если другие команды выполняются , значит, технически всё в порядке, но требуются некоторые настройки. Проведём их.
Настройка смены языка
- Слева вверху находим значок яблока и кликаем по нему. В выпадающем списке выбираем «Системные настройки».
- В появившемся окне видим ярлык «Язык и регион», кликаем.
- Появляется окно, где в пункте «Предпочитаемые языки» имеется список из тех вариантов, которые можно переключать командами с клавиатуры.
- Если русского (или другого необходимого) языка там нет, нужно нажать на «плюс» и добавить его.
- Если вы поставите русский основным, все элементы интерфейса Mac OS будут отображаться на нём. Но для того чтобы эта функция начала действовать, необходимо перезагрузить компьютер .
- Проверяем, работают ли «горячие» клавиши: Cmd+пробел и Ctrl+пробел.
Язык переключается со второго раза. Что делать?
«Горячие» клавиши настроены и работают, но раскладка переключается с одной на другую только со второй попытки. Почему так бывает?
Эта особенность появилась после выхода Mac OS Sierra и заключается в конфликте горячих клавиш. Дело в том, что именно после обновления до этой версии ОС появился знаменитый голосовой помощник Siri. А вызывается Siri комбинацией Cmd+пробел. Вот и получается, что система не понимает с первой попытки, чего вы от неё хотите.
Исправить эту проблему легко, достаточно зайти в настройки помощника и изменить сочетание кнопок для его вызова. Аналогично меняются данные для других приложений, если вдруг они тоже совпали.
Смена настроек Siri. Пошаговая инструкция
- Кликаем по Apple, затем по пункту меню «Системные настройки».
- В появившемся окошке выбираем Siri.
- В строке «Сочетание клавиш» задаём такой вариант, который будет удобно использовать для вызова голосового помощника.
Смена комбинации «горячих» клавиш
Эта функция очень понравится тем, кто перешёл на Макбук, но при этом желает сохранить старые привычки. Например, менять раскладку так, как он привык. Выполняем следующую пошаговую инструкцию.
- Кликаем по значку яблока слева вверху, выбираем «Системные настройки».
- В новом окне находим ярлык «Клавиатура», в котором видим сверху несколько вкладок.
- Открываем вкладку «Сочетания клавиш», в столбике меню слева выбираем «Источники ввода».
- Появляется поле, в котором нужно щёлкнуть по текущему варианту и набрать на клавиатуре нужную комбинацию. Например, Ctrl+Shift, и вам не придётся запоминать ничего нового.
Смена раскладки с помощью приложения Punto Switcher
Приложение Punto Switcher от Яндекса - возможно, самый удобный способ менять раскладку на Макбуке. Дело в том, что оно проводит изменения автоматически и вам вообще не придётся никуда нажимать. Каков же принцип работы этого приложения?
Допустим, вы хотите набрать слово «машины», но у вас сейчас стоит английский. Вы печатаете, и получается странное слово vfibys. Punto Switcher видит, что произошла ошибка, и переключает вас на русский, а слово переводит. Вот и всё!
- Если вам не нужна функция голосового помощника, отключите её, сняв галочку в строке «Включить Siri».
- Если, переключая раскладку, удерживать Cmd, появится список доступных языков, из которых можно выбрать нужный в данный момент.
Вот и всё, что нужно знать о переключении раскладки клавиатуры на Макбуке. Если статья вам пригодилась, оставляйте свои комментарии!
Не все идеально владеют макбуком изначально, некоторые пользователи переходят на продукт Apple с персонального компьютера на Windows. В связи с этим, возникают вопросы о простых командах, выполнение которых отличаются между этими компьютерами. Один из самых задаваемых вопросов: «Как поменять раскладку на MacBook?». В этой статье мы ответим на вопрос и расскажем, как при помощи нескольких клавши менять язык на вашем макбуке. Как вы понимаете, сменить язык не составляет труда – вам нужно нажать сочетание двух клавиш «Space + Command». Если эти клавиши не меняют язык, то тогда вам поможет комбинация «Option + Command + Space». Это просто, но мы хотим рассказать, как добавить недостающий язык ввода.
Первый способ изменения ввода на операционной системы MAC OS X
Надеемся, что вы понимаете – переключить раскладку можно как на макбуке, так и на домашнем компьютере MAC. Клавиатура ни чем не отличается, поэтому все команды здесь одинаковые. Начнем с простого. В операционной системе MAC OS X изначально присутствует «русская клавиатура», она так и называется в настройках. В ней все хорошо за исключением клавиши «Ё» — ее, к сожалению нет.
Если вы, как и 95% пользователей сети Интернет заменяется во всех словах «Ё» на «Е» (а правила правописания позволяют это делать), то описываемый способ поможет вам выполнить переключение. Заходим в Системные настройки, после идем в «Язык и текст», находим «Источник ввода». Перед вами откроется список доступных раскладок, там ставим галочку напротив «Русская – ПК», галочку возле «Русская» желательно убрать, чтобы в списке их было две, а не больше.
Второй способ – посложнее
Теперь давайте изучим способ менять раскладку посложнее. Но если вы осилите его, то ваша клавиатура волшебным образом получит букву раскладку с буквой Ё. Если вы готовы потратить 10 минут вашего драгоценного времени на раскладку, то этот способ как для вас. Здесь нам потребуются файлы слоя клавиатуры. Скачиваем эти файлы вот отсюда. Далее скачанные файлы нужно отправить в системную папку по адресу Library/Keyboard Layout. После этого в списке из способа выше появится настоящая и полноценная русская раскладка, которая называется BG 46. В ней точка будет стоять на привычном месте, а также появится буква «Ё». В общем, теперь вы получаете удобную стандартную клавиатуру.
Особенности смены
Также хотелось сказать ещё пару слов о смене между наборами и неверном определении языка для проверки правописания в MS Word для операционной системы MAC. Выше мы написали, что переключение происходит при помощи команды «Space + Command». При помощи команды «ALT + Shift» переключить вы ничего не сможете, потому что обе эти кнопки служат модификатором. Не стоит углубляться в этот термин, просто запомните, переключить этими кнопками макбука ничего нельзя.
Существуют beta-версии программного обеспечения, которые способны создавать сочетание control + Shift или Option + Shift для того, чтобы переключить язык. Но многие пользователи считают, что подобная смена не гармонична в клавиатуре макбука. К тому же, эти приложения работают не на всех версиях операционной системы MAC OS X.
Смена раскладок часто способствует сбоя проверки орфографии в MS Word для операционной системы MAC. Если это происходит, то мы наблюдаем, как весь текст на русском языке становится подчеркнутым красным цветом. Этот дефект довольно легко лечится. Заходим в «Сервис» — находим там вкладку Язык и меняем на русский, соответственно. Итак, теперь вы знаете, как выставить новую раскладку и настроить клавиатуру.
Вопросы переключения языка на клавиатуре Mac возникают у пользователей, которые привыкли работать с клавиатурой PC. В большинстве случаев следует запомнить новые комбинации клавиш, но есть и другие варианты.
Используйте для смены языка конкретного приложения «Системные настройки». Запустите утилиту и найдите «Язык и текст». Перейдите в раздел «Язык». Изучите модуль и определите возможность переключения рабочего языка приложения на требуемый. Первым в списке находится преимущественный язык, который использует по умолчанию ваше приложение. Закройте ваше приложение. Найдите в списке языков желаемый и поставьте первым в списке. Запустите вновь приложение и проконтролируйте результат манипуляций. Повторите п.1 и верните язык в первоначальное положение. Если этого не сделать, то на всех программах компьютера поменяется рабочий язык.
Для смены рабочих языков можно установить на компьютер специальные программы, которые, кроме основного назначения, выполняют и вспомогательные функции. К таким программам относится, например, language switcher.
